-
1 солнечная энергетика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > солнечная энергетика
-
2 ветро-солнечная станция
Энергетика: ВСЭУниверсальный англо-русский словарь > ветро-солнечная станция
-
3 ветро-солнечная электростанция
Энергетика: ВСЭУниверсальный англо-русский словарь > ветро-солнечная электростанция
-
4 solar energy
-
5 helioenergetics
English-Russian dictionary on nuclear energy > helioenergetics
-
6 roof top photovoltaics
Энергетика: "домашняя" солнечная энергетика, "домохозяйственная" солнечная энергетика, использование солнечных батарей, установленных на крышахУниверсальный англо-русский словарь > roof top photovoltaics
-
7 rooftop photovoltaics
Энергетика: "домашняя" солнечная энергетика, "домохозяйственная" солнечная энергетика, использование солнечных батарей, установленных на крышах -
8 solar energy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > solar energy
-
9 direct radiation
прямая солнечная энергия
Солнечное излучение, поступающее без изменения направления.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct radiation
-
10 photovoltaics
[ˌfəʊtə(ʊ)vɒl'teɪɪks]1) Общая лексика: устройства для преобразования световой или солнечной энергии в электроэнергию, устройства для преобразования световой энергии, устройства для преобразования световой энергии в электроэнергию, устройства для преобразования солнечной энергии в электроэнергию2) Техника: фотоэлектрическая энергетика, фотоэлектричество3) Энергетика: солнечная энергетика, солнечная энергия -
11 Solar tower plant
башенная солнечная электростанция
Солнечная электростанция, в которой излучение от оптической концентрирующей системы, образованной полем гелиостатов, направляется на установленный на башне приемник энергии солнечного излучения.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Solar tower plant
12 Double-loop solar power plant
двухконтурная солнечная электростанция
Термодинамическая солнечная электростанция, в которой энергия солнечного излучения, поглощенная теплоносителем в первом контуре, передается через теплообменник теплоносителю второго контура.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Double-loop solar power plant
13 Modular solar power plant
модульная солнечная электростанция
Солнечная электростанция, состоящая из повторяющихся конструктивных элементов-модулей, содержащих однотипные концентраторы и приемники энергии солнечного излучения.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Modular solar power plant
14 Thermodynamic solar power plant
термодинамическая солнечная электростанция
Солнечная электростанция, в которой энергия солнечного излучения используется как источник тепла в термодинамическом цикле преобразования тепловой энергии в механическую, а затем в электрическую.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Thermodynamic solar power plant
15 Photovoltaic solar power plant
фотоэлектрическая солнечная электростанция
Солнечная электростанция, в которой используется способ прямого преобразования энергии солнечного излучения в электрическую энергию.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Photovoltaic solar power plant
16 helioenergetics
17 solar energy
[ˌsəʊlə(r)'enədʒɪ]1) Общая лексика: гелиоэнергетика2) Техника: солнечная энергия, энергия Солнца3) Космонавтика: солнечная энергетика4) Солнечная энергия: энергия солнечного света18 diffuse radiation
рассеянная солнечная энергия
Солнечное излучение, поступающее после изменения его направления вследствие отражения и рассеяния атмосферой.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffuse radiation
19 absorbability
- поглощающая способность
- поглощательная способность
- поглощаемость
- всасываемость
- абсорбционная способность
абсорбционная способность
Способность бумаги или картона поглощать или удерживать жидкость, с которой они находятся в контакте. По стандартному методу испытания можно определить степень или скорость поглощения.
[ http://ofyug.ru/useful/abc/196]Тематики
EN
поглощательная способность
Поглощенная поверхностью доля солнечной энергии, падающей на эту поверхность.
[ ГОСТ Р 51594-2000]поглощающая способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorbability
20 auxiliary energy
- электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
- дополнительная энергия
дополнительная энергия
Электрическая энергия, используемая инженерными установками и системами зданий для отопления, кондиционирования, механической вентиляции и горячего водоснабжения с целью обеспечения коммунальных услуг здания.
Примечания
1. Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на приводы вентиляторов, насосов, регулирующих и запорных клапанов, автоматики и т.д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха и возврата теплоты, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции.
2. В [19] энергия для насосов и клапанов относится к "паразитной" энергии.
[ ГОСТ Р 54860-2017]Тематики
EN
электроэнергия, расходуемая на собственные нужды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.7 дополнительная энергия (auxiliary energy): Электрическая энергия, используемая инженерными установками и системами зданий для отопления, кондиционирования, механической вентиляции и горячего водоснабжения с целью обеспечения коммунальных услуг здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на приводы вентиляторов, насосов, регулирующих и запорных клапанов, автоматики и т. д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха и возврата теплоты, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции.
2 В [19] энергия для насосов и клапанов относится к «паразитной» энергии.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
3.1.3 дополнительная энергия (auxiliary energy): Электрическая энергия, потребляемая инженерными системами здания для отопления, охлаждения, вентиляции и горячего водоснабжения энергетических потребностей здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на привод вентиляторов, насосов, системы автоматики и т.д. Электрическая энергия, подводимая к системе вентиляции для перемещения воздуха и возврата тепла, рассматривается не как дополнительная энергия, а как энергия, используемая для вентиляции.
2 В [7] энергия, используемая для привода насосов и задвижек, рассматривается как «паразитная энергия».
Источник: ГОСТ Р 54856-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с солнечными установками оригинал документа
3.1.4 дополнительная энергия (auxiliary energy): Электрическая энергия, потребляемая инженерными системами здания для отопления, охлаждения, вентиляции и горячего водоснабжения энергетических потребностей здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на привод вентиляторов, насосов, электроники и т.д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции.
2 В [1] и ГОСТ Р 51594 энергия для насосов и клапанов называется «паразитной» энергией.
3 В рамках настоящего стандарта электрическая энергия, расходуемая на привод тепловых насосов с электродвигателем, и электрическая энергия, потребляемая пиковым электродоводчиком или резервным нагревателем, не учитывается в составе дополнительной энергии, но учитывается как дополнительная подводимая электрическая мощность.
Источник: ГОСТ Р 54865-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с тепловыми насосами оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary energy
См. также в других словарях:
Солнечная энергетика — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Солнечная — топоним: Солнечная деревня в Альменевском районе Курганской области. Солнечная деревня в Боровичском районе Новгородской области. Солнечная деревня в Ярцевском районе Смоленской области. Солнечная железнодорожная станция Киевского направления… … Википедия
Энергетика России — Динамика производства электроэнергии в России в 1992 2008 годах, в млрд кВт∙ч … Википедия
Энергетика Армении — Армянская АЭС электростанция, обеспечивающая около 40 % производимой электроэнергии в стране … Википедия
Энергетика — Градирни необходимый элемент многих электростанций мира … Википедия
Энергетика Казахстана — Казахстан обладает крупными запасами энергетических ресурсов (нефть, газ, уголь, уран) и является энергетической державой. По итогам 2010 года Казахстан является нетто импортёром электроэнергии (север Казахстана экспортирует электроэнергию в… … Википедия
Солнечная печь — представляет собой простейшее устройство для использования солнечного света для приготовления пищи без использования топлива или электроэнергии. Аналогичные по принципу устройства иногда применя … Википедия
Солнечная батарея — Дерево из солнечных панелей в Глайсдорфе Солнечная батарея бытовой термин, используемый в разговорной речи или ненаучной прессе. Обычно под термином «солнечная батарея» или «солнечная … Википедия
Солнечная электростанция — инженерное сооружение, служащее преобразованию солнечной радиации в электрическую энергию. Способы преобразования солнечной радиации различны и зависят от конструкции электростанции. Содержание 1 Типы солнечных электростанций 1.1 СЭС башенного… … Википедия
Энергетика Танзании — Нет изображения! Энергетический баланс () Предложение первичных энергоресурсов (TPES) 16,9 Мтнэ (707,7 ПДж) Возобновляемые энергоресурсы 97,1 % … Википедия
Энергетика Украины — – важная отрасль промышленности Украины. Она базируется на использовании традиционных видов (тепловых и гидро ) электростанций с отклонением от среднемировой статистики в сторону большего использования АЭС. Практически все объекты энергетики… … Википедия
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский